Vrijlating Somalische piraten: ‘It’s indeed rather cynical’

Onderstaand de antwoorden van de ministers van buitenlandse zaken van de Verenigde Staten (Hilary Clinton) en Nederland (Maxime Verhagen) op een vraag over het vrijlaten van negen Somalische piraten die door de Nederlandse marine waren aangehouden en weer heengezonden. Voor de volledige tekst van de persconferentie, klik hier.

Zie ook ‘NAVO moet piraten kunnen berechten‘ en het achtergrondartikel ‘Piraten laat je niet lopen!’

QUESTION: Madame Secretary, the last couple of days, two NATO member-states apprehended pirates but then had to let them go. Doesn’t that send the wrong signal to these pirates? And in what respect do you think the Netherlands can play a role in finding a solution?

SECRETARY CLINTON: Well, we do. Both the minister and I discussed that it sends the wrong signal. And there is a need to coordinate better the reactions of all of the nations and organizations involved in policing the coastline off of Somalia. The minister and I agreed that we will take this matter to NATO. If the Dutch navy had been operating under the EU, they could have turned over the pirates for trial. NATO has not provided that authority. So we need to coordinate this, we need to move very quickly to do so, and we’re going to work together in a leadership role to try to get this resolved. And I’m sure the minister would want to add something to that.

FOREIGN MINISTER VERHAGEN: No, it’s obvious that the problem of piracy will not be solved if we don’t take care also of the prosecution matter. And as a matter of fact, a few months ago, we actually got six pirates handed over from a Danish ship who arrested them when they were attacking a ship under the Dutch flag or (inaudible) flag. So therefore, we could prosecute them because they were attacking a Dutch vessel, and on the same time, it was within the framework of the European Union mission.

So it’s indeed rather cynical that when military action towards those pirates is within the framework of the NATO mission, we couldn’t deal with this in this framework. And that’s exactly the reason why we discussed and we decided also to discuss this together within the framework of NATO.

Over Hans de Vreij

Dutch journalist. Former correspondent in Brussels, Geneva, Prague, East Berlin.
Dit bericht werd geplaatst in NAVO, Piraterij, Verenigde Staten. Bookmark de permalink .

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s